MEIN ICH & DAS DU

ERKENNE DICH MAL SELBST
Wann fing das eigentlich an mit dem Duzen?
Dieses Duzen in Cafés, im Nagelstudio, in Geschäften aller Art?
Mich verwirrt dieses Phänomen und noch mehr verwirrt mich meine Reaktion darauf.
Ich bin tatsächlich jedesmal irritiert, wenn ich von unbekannten jungen Frauen, die kaum älter sind als meine Tochter, oder unbekannten jungen Männern, deren Mütter möglicherweise jünger sind als ich, geduzt werde.
Immer wieder finde ich mich in solchen Situationen wieder und frage mich dann ratlos und mit einem Gefühl von Unsouveränität, ab wann ich denn gerne gesiezt werden möchte.
Oder vielleicht eher:
Seit wann ich denn gerne hätte gesietzt werden wollen?
Peinlich – das sind also deine Probleme, das ist sowas von unreif, schimpft eine innere Stimme.
Sei still, du blödes ÜberIch, quengle ich zurück, ich will auch mit Ü50 unreif sein dürfen, darauf bestehe ich!
Was genau ist es dann, frage ich mich.
Bin ich so rückwärtsgewandt, so bürgerlich, dass ich die Form des Siezens brauche?
Respekt macht sich nicht daran fest, ob mich jemand siezt oder duzt – klar, das würde ich jederzeit blanko unterschreiben.
«Chume nid druus, chume chume nid druus» singt Steffe la Cheffe laut in meinem Kopf.
Und doch… ein merkwürdiges Gefühl macht sich jedesmal in mir breit, wenn ich wiedermal gefragt werde: «Wotsch medium oder grande» oder «Bruuchsch än Sack?»

TÄGLICH BROT
Bei mir im Quartier gibt es einen Feinkostladen – alles lokal & saisonal.
Die jungen Verkäuferinnen wechseln oft.
Vor einer Weile bediente mich ein neues, frisches und sehr junges Gesicht und duzte mich freundlich.
Blame it to the Tagesdisposition, blame it to the moon, aber ich hörte mich sagen:
«Entschuldigung, ich muss was fragen. Ich bin verunsichert. Habe ich irgendwas verpasst oder nicht kapiert. Irgendeinen Code, eine Spielregel oder ist es einfach Mode und ich habe es nicht gemerkt?
Also, wie kommt es, dass Sie mich duzen, obwohl Sie mich zum ersten Mal sehen und ich Ihre Mutter sein könnte?»
Die junge Frau kam total ins Rotieren, entschuldigte sich mehrfach und ich – ich schämte mich.
Vielleicht muss ich noch erwähnen, dass ich weder besonders frisch aussah an dem Tag, noch geschminkt war und kein Mü jünger wirkte, als ich tatsächlich bin, nämlich bald 52.
Beschämt verliess ich den Laden, froh, dass meine Teenagertochter das nicht miterleben musste.
Was sie gesagt hätte?
Mit Sicherheit sowas wie:
«Mama, du bist so peinlich und so Nineties.»

LA VIE EN ROSE
Die Franzosen haben die wunderbare Form des Siezens mit Vornamen – daran werde ich beim nächsten Kauf eines Croissants denken: Comment allez-vous, Rebekka?